{"id":3142,"date":"2026-06-18T11:08:34","date_gmt":"2026-06-18T10:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/?page_id=3142"},"modified":"2026-06-23T11:34:58","modified_gmt":"2026-06-23T10:34:58","slug":"y-cynllun-y-gwasanaethau-clinigol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/cy\/ein-gwaith\/llunio-ein-gwasanaethau-clinigol-ir-dyfodol\/y-cynllun-y-gwasanaethau-clinigol\/","title":{"rendered":"Y Cynllun\u00a0y Gwasanaethau Clinigol"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3142\" class=\"elementor elementor-3142 elementor-3102\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c8f1aa2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c8f1aa2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52fde29b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52fde29b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5504db2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5504db2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2024\/05\/SOF-RGB_Clinical-Icon-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-1881\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2024\/05\/SOF-RGB_Clinical-Icon-150x150.png 150w, https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2024\/05\/SOF-RGB_Clinical-Icon.png 250w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-371bc5e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"371bc5e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2d5fd1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2d5fd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xl\">Y Cynllun Gwasanaethau Clinigol<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a1a8c5b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a1a8c5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Llunio Gwasanaethau ar gyfer y Dyfodol, Gyda\u2019n Gilydd<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bc76afe elementor-fixed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7bc76afe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;fixed&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/elementor\/thumbs\/SOF-RGB_Clinical-Icon-1-qnsv2rrvmh7nn285uez6hus5okv5oc809714oo23yg.png\" title=\"SOF-RGB_Clinical-Icon\" alt=\"SOF-RGB_Clinical-Icon\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-494e2c22 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"494e2c22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27003c26 animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"27003c26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Shirenewton-Group-scaled-e1781770625951.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3138\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23cb65f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"23cb65f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a06152d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1a06152d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c5c406e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c5c406e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mae ein Cynllun Gwasanaethau Clinigol yn pennu\u2019r weledigaeth a'r cyfeiriad hirdymor ar gyfer gwasanaethau clinigol a ddarperir ar draws BIP Caerdydd a'r Fro hyd at 2035.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-547f41a5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"547f41a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bydd ein Cynllun yn creu model gofal integredig, sengl er mwyn cyflawni ein gweledigaeth: \n\n<br><br><b>Erbyn 2035, byddwn yn darparu gofal sy'n canolbwyntio ar yr unigolyn ac sy'n cael ei alluogi'n ddigidol yn nes at y cartref, gan ddarparu gwasanaethau mwy teg a chynaliadwy, sy'n dechrau gyda ffocws clir ar atal.<br><br> Byddwn yn gwneud hyn drwy feithrin gallu gyda'n partneriaid, wedi'i lywio gan ymchwil ac arloesi, i ddiwallu anghenion pobl.<\/br><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16d8334e elementor-absolute elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"16d8334e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"513\" src=\"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Eye-Test-3-768x513.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3112\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Eye-Test-3-768x513.jpg 768w, https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Eye-Test-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Eye-Test-3-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Eye-Test-3-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Eye-Test-3-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-406b491a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"406b491a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5706faea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5706faea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47e28320 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"47e28320\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"431\" src=\"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Safe-At-Home-Patient-Treatment-768x431.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3132\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Safe-At-Home-Patient-Treatment-768x431.png 768w, https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Safe-At-Home-Patient-Treatment-300x168.png 300w, https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Safe-At-Home-Patient-Treatment-1024x575.png 1024w, https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Safe-At-Home-Patient-Treatment-1536x862.png 1536w, https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Safe-At-Home-Patient-Treatment-2048x1150.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56c5936 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"56c5936\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-107a653c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"107a653c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mae ein model gofal yn cynnwys pedwar parth gofal cydberthynol. Gyda'i gilydd mae'r rhain yn cwmpasu ein holl wasanaethau ac yn diwallu anghenion ein holl boblogaeth. Mae'n wahanol i'r disgrifiad traddodiadol o ofal fel cyfres o sectorau clinigol ac arbenigeddau.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6798b753 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6798b753\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bcde83b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7bcde83b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y cynllun hwn yw un o'r cynlluniau strategol pwysicaf i\u2019r Bwrdd Iechyd ac mae'n llywio blaenoriaethau, prosesau gwneud penderfyniadau, newidiadau i fuddsoddiad a phartneriaethau ar draws ein system iechyd.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46a6cad7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"46a6cad7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e25fe51 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7e25fe51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ca85b22 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ca85b22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b3d0ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b3d0ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y Cynllun Gwasanaethau Clinigol<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55faf7da elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"55faf7da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/CLINICAL_SERVICES_PLAN_CYM.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Darllenwch Nawr<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30fa64c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"30fa64c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-251f730 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"251f730\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d83631c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d83631c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d38af2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d38af2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Adroddiad Ymgysylltu \u00e2\u2019r Cyhoedd<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a22b8e9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a22b8e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/app\/uploads\/2026\/06\/Shaping-Services-for-the-Future-Public-Engagement-WELSH-1.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Darllenwch Nawr<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Y Cynllun Gwasanaethau Clinigol Llunio Gwasanaethau ar gyfer y Dyfodol, Gyda\u2019n Gilydd Mae ein Cynllun Gwasanaethau Clinigol yn pennu\u2019r weledigaeth a&#8217;r cyfeiriad hirdymor ar gyfer gwasanaethau clinigol a ddarperir ar draws BIP Caerdydd a&#8217;r Fro hyd at 2035. Bydd ein Cynllun yn creu model gofal integredig, sengl er mwyn cyflawni ein gweledigaeth: Erbyn 2035, byddwn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2004,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3142","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3142"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3208,"href":"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3142\/revisions\/3208"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shapingourfuturewellbeing.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}